主辦單位:中共廣東省紀律檢查委員會 廣東省監(jiān)察委員會
合作單位:南方新聞網(wǎng)
粵ICP備10233762號
1.對黨員和國家工作人員逃往國(境)外行為的舉報;
2.對黨員和國家工作人員向國(境)外轉(zhuǎn)移涉嫌違法違紀資產(chǎn)行為的舉報;
3.對反腐敗國際追逃追贓工作的意見建議。
二、舉報人應(yīng)對所舉報的問題真實性負責(zé)。對借舉報故意捏造事實、誣告陷害他人的或者以舉報為名制造事端,干擾紀檢監(jiān)察機關(guān)正常工作的,依照有關(guān)規(guī)定嚴肅處理,構(gòu)成犯罪的,移送司法機關(guān)依法處理。
三、紀檢監(jiān)察機關(guān)提倡署名舉報,特別鼓勵署真實姓名和準確聯(lián)系方式的實名舉報。對認定為實名舉報的,優(yōu)先辦理,及時回復(fù)。
Online Whistle Blowing Guidance
The platform of reporting anti-corruption fugitive repatriation and asset recovery clues deals with:
1.Reports on CPC members and public officials who have fled abroad.
2.Reports on CPC members and public officials who have transferred suspect corruption proceeds abroad.
3.Advice on anti-corruption fugitive repatriation and asset recovery.
Whistleblowers are accountable for the authenticity of their reporting. Those who deliberately invent stories against others or make trouble and interfere with the functioning of discipline inspection and supervision agencies will be seriously handled according to relevant regulations. Those who have committed crimes will be transferred to judiciary authorities and will be punished according to law.
Discipline inspection and supervision agencies welcome non-anonymous report, especially real-name reports with real names of whistleblowers and their accurate contact information. The reports identified as real-name ones will be handled with priority and be responded in a timely manner.
>我已閱讀以上條款
I have read and accepted the above terms